domenica 26 agosto 2007

RAIN MAN

E rieccomi.

A questo punto ho accettato l'angosciante verità di essere tornato nel buco piovoso (e qui la prima giustificazione per il titolo di questo post).
Fine delle mie brevissime vacanze che mi hanno lasciato un fondamentale messaggio: VOGLIO TORNARE A CASA!!!!
A parte questo il ritorno a Munster è stato normalmente traumatico. La pioggia si è presentata puntuale e ho avuto anche un assaggio della nebbia tedesca, neanche pensavo che esistesse (chissà poi perchè).

La seconda giustificazione al titolo è che il mio compito ora è di contare ogni singola cellula di una quarantina di pazienti (quindi: x 2 testicoli)...arrivato a 14 pazienti ho contato circa 18-20 mila cellule...bello neh?
Mi sento MOLTO Dustin Hoffman adesso...
Vi lascio con una fotina non male trovata da un fotografo crucco...ora a chi verrebbe in mente di fare le foto del matrimonio in mezzo alle galline?
Due risposte: i tedeschi e i barotti (nella fattispecie: Cuneesi et similia).

Bene, a presto gente, fatevi sentire!!!

mercoledì 1 agosto 2007

UAGNÚ


Meljssaaaaaaaa (sí, con la J, allora?)!!

Nella gelida (gelida gelida...) alba di Münster si é allontanata su un autobus lasciandomi, come Mariuzzo prima di lei, all´incirca tutto ció che possedeva (rendendo casa mia ormai un qualcosa di simile al mercato delle pulci).
Se n´é andata Meljssa (sempre con la J, allora?) e non ci sará piú nessuna a scroccarci un posto dove dormire, un pasto, una birra, la connessione a internet, un passaggio in macchina.
Sono proprio sicuro che sia un male che se ne sia andata???
Certo! Rivogliamo indietro Meljssa (con la J, l´ho giá detto?) perché senza di lei e sua nonna (presente e vigile ormai in tutte le nostre giornate) Münster avrá ancora meno senso.
MEL! CON CHI SPETTEGOLO QUI IO ADESSO?????
Torna!!!

A seguire la traduzione in barese del testo:

Mljss (s, cn l J, allr?)!!
Nll gld (gld gld...) lb d Münster s é llntnt s n tbs lscndm, cm Mrzz prm d l, ll´ncrc ttt c ch pssdv (rndnd cs m rm n qlcs d sml l mrct dll plc).
S n´ ndt Mljss (smpr cn l J, llr?) e nn c sr p nssn a scrccrc n pst dv drmr, n pst, n brr, l cnnssn a ntrnt, n pssgg n mcchn.
Sn prpr scr ch s n ml ch s n s ndt???
Crt! Rvglm ndtr Mljss (cn l J, l´h g dtt?) prch snz d l e s nnn (prsnt e vgl rm n ttt l nstr grnt) Münster vr ncr mn sns.
ML! CN CH SPTTGL Q IO ADSS?????
Trn!!!

Neh
In tutto questo: STO PER TORNARE A CASA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!